Exemplos de uso de "Certains" em francês com tradução "some"

<>
mostrar
Certains journaux déformèrent la vérité. Some newspapers distorted the news.
Certains médicaments nous sont nuisibles. Some medicine does us harm.
Certains animaux vivent la nuit. Some animals are active at night.
Certains chats manquent de queues. Tails are absent in some cats.
Certains hommes rasent leurs jambes. Some men shave their legs.
Certains animaux mangent leurs petits. Some animals eat their young.
Certains ne voulaient pas se battre. Some were unwilling to fight.
Certains de ses officiers ont protesté. Some of his officers protested.
Parmi eux certains sont mes amis. Some of them are my friends.
Certains journaux ont déformé la vérité. Some newspapers distorted the news.
Certains des oiseaux ne volèrent point. Some of the birds didn't fly.
Certains mots sont durs à définir. Some words are hard to define.
Certains parmi eux se sont suicidés. Some of them have committed suicide.
Certains des conducteurs riaient et criaient. Some of the drivers were laughing and yelling.
Certains Américains ont de graves doutes. Some Americans have grave debts.
Certains professeurs épluchent des patates en enseignant. Some teachers peel potatoes while teaching.
Certains enfants n'aiment pas les légumes. Some children do not like vegetables.
Certains fonctionnaires ont peut-être été corrompus. Some officials may have been corrupted.
En anglais, certains mots proviennent du japonais. In English there are some words borrowed from Japanese.
Certains d'entre eux sont mes amis. Some of them are my friends.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS