Beispiele für die Verwendung von "Les" im Französischen mit Übersetzung "they"

<>
Les mauvaises nouvelles vont vite. Well they say bad news travels fast.
Il me faudra les aider. I will have to help them.
On les a vus sortir. They were seen to go out.
Nous les avons vues partir. We saw them leave.
Je peux tous les lire. I can read them all.
Je les ai vite rattrapées. I caught up with them soon.
Nous devons les en informer. We must inform them.
Pour quoi les punissez-vous ? What are you punishing them for?
Mon départ précoce les désola. My leaving early made them feel sorry.
Ils les traitèrent de racailles. They called them scalawags.
Ils partagent les mêmes croyances. They share their same beliefs.
Elles iront faire les courses. They'll go shopping.
Je ne les connais pas. I don't know them.
Les fruits portent des graines. Fruits have seeds in them.
Tous les deux sont célibataires. They are both unmarried.
On les a vues sortir. They were seen to go out.
Je les ai vite rattrapés. I caught up with them soon.
Il faut tous les attraper. Gotta catch them all.
Ils ont aplani les différences. They ironed out their differences.
Nous les avons vus partir. We saw them leave.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.