Beispiele für die Verwendung von "Place" im Französischen

<>
einblenden
Qui pourrait prendre sa place ? Who could take his place?
J'aimerais réserver une place. I'd like to reserve a seat.
Place la chaise devant le bureau. Put the chair in front of the desk.
Avance et fais place aux autres ! Step forward and make room for others.
Regarde ce poteau sur la place. Look at that pole in the square.
Elle n'est pas à sa place. She's out of position.
Une télévision de cette taille ne prendra pas beaucoup de place. A TV set of this size will take little space.
Un soir, cependant, lorsque Miss Baker revint au collège quelques minutes avant l'heure où tous les étudiants devaient être rentrés, elle trouva une voiture sur sa place de parking. One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space.
Mets-toi à sa place. Imagine yourself to be in his place.
Cette place est-elle libre ? Is this seat taken?
Place ton manteau sur le cintre. Put the coat on the hanger.
Cette machine prend beaucoup de place. The machine takes a lot of room.
La place grouillait de milliers de personnes. Thousands of people were milling around in the square.
Il n'est pas à sa place. He's out of position.
Mets-toi à ma place. Put yourself in my place.
Où se trouve cette place? Where's this seat?
Mets-toi à ma place pour voir. Just put yourself in my shoes.
La nouvelle machine prendra beaucoup de place. The new machine will take a lot of room.
La potence était déjà dressée sur la place. The gallows were already standing on the square.
Penses-tu qu'il est bien pour la place ? Do you think he is good for the position?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen