Beispiele für die Verwendung von "Put" im Englischen

<>
einblenden
Put your room in order. Mets ta chambre en ordre.
He was put in a cell. Il a été placé en isolement.
My friend put forward a good suggestion. Mon ami a présenté une bonne suggestion.
Put yourself in my place. Mets-toi à ma place.
Please put it back in its place. Veuillez le remettre à sa place, je vous prie.
He put an interesting idea before us. Il nous a présenté une idée intéressante.
Put everything in my basket. Mettez tout dans mon panier.
Please put your baggage on this scale. Veuillez placer vos bagages sur cette balance.
He put forward a plan for improving the rate of production. Il présenta un programme pour augmenter le taux de production.
May I put it here? Puis-je le mettre ici ?
Have you put up the Christmas tree already? Avez-vous déjà mis en place l'arbre de Noël ?
I put on my trousers. Je mets mon pantalon.
I put my fate in your beautiful hands. Je place mon destin entre tes belles mains.
He put on clean trousers. Il a mis un pantalon propre.
Put the chair in front of the desk. Place la chaise devant le bureau.
She put on her sweater. Elle a mis son pull-over.
He put the skis on top of the car. Il plaça les skis sur le dessus de la voiture.
You can put it anywhere. Tu peux le mettre n'importe où.
Keeton put magnets on the heads of his pigeons. Keeton a placé des aimants sur la tête de ses pigeons.
Please put on your shoes. Veuillez mettre vos chaussures.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen