Beispiele für die Verwendung von "Vont" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle2033 go1983 andere Übersetzungen50
einblenden
Ils vont à la guerre. They're going to the war.
Les jeans vont avec tout. Jeans go with everything.
Elles vont à la guerre. They're going to the war.
Les prix vont encore augmenter. Prices are about to go up again.
Ils vont avoir un bébé. They're going to have a baby.
Mes enfants vont rarement dehors. My children rarely go outside.
Les prix vont encore monter. Prices are going to rise still further.
Mes parents vont me tuer ! My parents are going to kill me!
Ils vont travailler tous les jours. They go to work every day.
Famine et maladie vont de pair. Disease and famine go together.
Les choses ne vont qu'empirer. Things are only going to get worse.
Ils ne vont pas bien ensemble. They don't go well together.
Au fait, combien d'enfants y vont ? By the way, how many kids are going?
Ca y est. Ils vont me tuer. This is it. They're going to kill me.
Ils vont faire une fête après-demain. They are going to give a party the day after tomorrow.
Les choses ne vont faire qu'empirer. Things are only going to get worse.
Mes enfants vont rarement à l'extérieur. My children rarely go outside.
La rumeur dit qu'ils vont se marier. It's rumored that they are going to get married.
Désormais, les choses vont changer, pour le pire. From here on out things are going to change, for the worse.
Les enfants vont à la plage aujourd'hui. The children are going to the beach today.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen