Beispiele für die Verwendung von "accepté" im Französischen

<>
Il a accepté le job. He accepted the job.
Elle a accepté mon idée. She agreed to my idea.
Il a accepté ce travail à contre-cœur. He took the job reluctantly.
Il a accepté ma présence d'un signe de la tête. He acknowledged my presence with a nod.
Elle a accepté notre invitation. She accepted our invitation.
Ils ont accepté de me rencontrer ici. They agreed to meet me here.
Il a accepté le poste sans trop y réfléchir. He took the job without giving it much thought.
Nous avons accepté son invitation. We accepted his invitation.
Il a accepté de faire le travail. He's agreed to do the job.
Il a accepté le travail pour sa carrière mais il ne l'a pas aimé. He took the job for the sake of his career but he didn't like it.
J'ai accepté son invitation. I accepted his invitation.
Elles ont accepté de me rencontrer ici. They agreed to meet me here.
Il a accepté notre proposition. He accepted our offer.
Il a accepté tout de suite ma proposition. He readily agreed to my proposal.
Elle a accepté sa proposition. She accepted his offer.
Les parents de Jim ont accepté qu'il se marie avec Suzan. Jim's parents agreed to his marriage with Susan.
Il a accepté mon idée. He accepted my idea.
Je n'étais pas content, mais il semblait raisonnable que ses prix augmentent comme tout le reste, donc j'ai accepté. I wasn't happy, but it seemed reasonable that his prices should go up like everything else, so I agreed.
Il a accepté mon cadeau. He accepted my present.
Nous avons accepté son offre. We accepted his offer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.