Beispiele für die Verwendung von "agent enregistré" im Französischen

<>
Un agent des douanes me demanda d'ouvrir ma valise. A customs official asked me to open my suitcase.
L'économie a enregistré une croissance négative. The economy recorded a negative growth.
Un agent secret infiltra l'organisation. An undercover operative infiltrated the organization.
Le magnétophone a enregistré sa voix. The tape recorder has recorded his voice.
Aucun colorant, agent de conservation ou arôme artificiel. No artificial colours, preservatives or flavours.
Dans quel dossier as-tu enregistré le fichier ? In which folder did you save the file?
Tom est agent de sécurité à l'aéroport. Tom is a security guard at the airport.
Avez-vous enregistré ce concert ? Did you tape that concert?
Elle est agent immobilier. She is an estate agent.
Afin de mieux vous servir, votre appel peut être enregistré. In order to serve you better, your call may be monitored.
Un agent de voyage va vous organiser une excursion en Andalousie. A travel agent will arrange an excursion to Andalusia for you.
J'ai enregistré un succès. I recorded a hit.
Il travaille comme agent de sécurité à l'entrepôt. He is working as a security guard at a warehouse.
J'ai enregistré un match de rugby sur une cassette vidéo. I recorded a rugby game on videotape.
Contactez votre agent fiduciaire Contact your fiduciary agent
C'était le plus grand tremblement de terre jamais enregistré. It was the greatest earthquake on record.
Il suffit de contacter notre agent fiduciaire Just contact our fiducially agent
Il suffit de contacter notre agent fiducial Just contact our fiducial agent
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.