Beispiele für die Verwendung von "agent non qualifié" im Französischen

<>
Le travail non qualifié est mal payé. Unskilled labor is poorly paid.
Un agent des douanes me demanda d'ouvrir ma valise. A customs official asked me to open my suitcase.
Non, tu n'es pas obligé. No, you don't have to.
Je ne suis pas qualifié pour faire ce travail. I'm not qualified to do this job.
Un agent secret infiltra l'organisation. An undercover operative infiltrated the organization.
Non seulement ma fille mais certains de ses camarades de classe disent qu'ils virent le criminel. Not only my daughter but some of her classmates say that they saw the criminal.
Pensez-vous que je sois qualifié pour cet emploi ? Do you think I'm qualified for that job?
Aucun colorant, agent de conservation ou arôme artificiel. No artificial colours, preservatives or flavours.
«Parlez-vous l'allemand ?» «Non, je ne le parle pas.» "Do you speak German?" "No, I don't."
Jones est très qualifié pour ce travail. Jones is well qualified for the job.
Tom est agent de sécurité à l'aéroport. Tom is a security guard at the airport.
La justice, c'est de juger les hommes sur eux-mêmes et non sur leur nom ou leurs idées. Justice is to judge men on their own merits, not according to their names or their ideas.
Il n'est pas qualifié pour ce poste. He is not qualified for the job.
Elle est agent immobilier. She is an estate agent.
Non ! Tu vas exploser en mille morceaux ! No! You'll be blown to smithereens!
Il n'est pas plus qualifié qu'elle pour ce poste. He's no more qualified than her for the job.
Un agent de voyage va vous organiser une excursion en Andalousie. A travel agent will arrange an excursion to Andalusia for you.
La seule chose qui compte vraiment est si oui ou non tu as fait de ton mieux. The only thing that really matters is whether or not you did your best.
On dit qu'il est qualifié comme médecin. He is said to be qualified as a doctor.
Il travaille comme agent de sécurité à l'entrepôt. He is working as a security guard at a warehouse.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.