Sentence examples of "annulée" in French

<>
Translations: all40 cancel30 call off10
La leçon est annulée demain. This lesson is cancelled tomorrow.
En cas de pluie, l'excursion sera annulée. If it rains, the excursion will be called off.
La rencontre a été annulée. The meeting was canceled.
En cas de pluie, la rencontre d'athlétisme sera annulée. In case of rain, the athletic meeting will be called off.
S'il pleut, la partie sera annulée. If it rains, the game will be canceled.
La partie a du être annulée en raison du froid. The match had to be called off because of the freezing weather.
S'il pleut demain, l'excursion sera annulée. If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.
La partie n'aurait pas été annulée s'il n'avait pas plu aussi fortement. The game would not have been called off if it hadn't rained so heavily.
N'importe comment, la fête devra être annulée. At any event, the party will have to be cancelled.
La réunion d'aujourd'hui a été annulée. Today's meeting has been canceled.
La réunion a été annulée à cause du typhon. The meeting was canceled because of the typhoon.
S'il devait pleuvoir demain, l'excursion serait annulée. If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled.
Le temps étant pluvieux, la partie de base-ball fut annulée. The weather being rainy, the baseball game was cancelled.
En raison de circonstances imprévues, la réunion de ce soir a été annulée jusqu'à nouvel ordre. Due to unforeseen circumstances, tonight's meeting has been cancelled until further notice.
Nous devrions annuler la randonnée. We should cancel the hike.
J'ai dû annuler la fête. I had to call off the party.
Dois-je annuler l'appel ? Should I cancel the call?
À notre grande déception, le jeu fut annulé. To our great disappointment, the game was called off.
Pourrais-tu annuler ma réservation ? Could you cancel my reservation?
Le match fut annulé à cause de la pluie. The game was called off on account of the rain.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.