Ejemplos del uso de "annula" en francés

<>
Traducciones: todos40 cancel30 call off10
Nous devrions annuler la randonnée. We should cancel the hike.
J'ai dû annuler la fête. I had to call off the party.
Dois-je annuler l'appel ? Should I cancel the call?
À notre grande déception, le jeu fut annulé. To our great disappointment, the game was called off.
Pourrais-tu annuler ma réservation ? Could you cancel my reservation?
En cas de pluie, l'excursion sera annulée. If it rains, the excursion will be called off.
La leçon est annulée demain. This lesson is cancelled tomorrow.
Le match fut annulé à cause de la pluie. The game was called off on account of the rain.
La rencontre a été annulée. The meeting was canceled.
S'il devait pleuvoir demain, le match serait annulé. If it should rain tomorrow, the game would be called off.
Il n'y a rien à annuler. There is nothing to cancel.
Nous dûmes annuler la partie à cause de la pluie. We had to call off the game because of rain.
J'ai annulé mon abonnement au journal. I've cancelled the newspaper subscription.
En cas de pluie, la rencontre d'athlétisme sera annulée. In case of rain, the athletic meeting will be called off.
J'ai annulé ma réservation d'hôtel. I canceled my hotel reservation.
La partie a du être annulée en raison du froid. The match had to be called off because of the freezing weather.
S'il pleut, la partie sera annulée. If it rains, the game will be canceled.
Le pique-nique a été annulé à cause de la pluie. The picnic was called off because of rain.
Nous devons annuler notre voyage pour le Japon. We must cancel our trip to Japan.
La partie n'aurait pas été annulée s'il n'avait pas plu aussi fortement. The game would not have been called off if it hadn't rained so heavily.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.