Beispiele für die Verwendung von "armes blanches" im Französischen

<>
Je porte des chemises blanches en semaine. I wear white shirts on weekdays.
Laisse tomber les armes ! Drop your weapons!
Je préfère les roses blanches aux roses rouges. I like white roses better than red ones.
Les larmes sont les armes d'un enfant. Tears are a child's weapon.
Ces filles portent-elles des jupes blanches ? Do those girls wear white skirts?
Laisse tomber tes armes ! Drop your weapons!
Les danseurs semblent délicats dans leurs robes blanches, mais ils sont en fait forts comme des chevaux. The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
Bas les armes ! Put down your weapons!
Elle portait des chaussures blanches. She had white shoes on.
Il est nécessaire de combattre le SIDA quelles que soient les armes entre nos mains. It is necessary to fight AIDS with whatever weapons are at hand.
Nous faisons souvent des nuits blanches. As often as not, we lay awake all night.
Des gens sont en train de protester contre les armes nucléaires. Some people are demonstrating against nuclear arms.
Ses dents sont blanches comme l'ivoire. His teeth are white like a pearl.
Et où sont maintenant passées les extra-terrestres, les soucoupes volantes et les armes à rayons laser ? And where are the aliens, the flying saucers, and the laser weapons?
L'oiseau était couvert de plumes blanches. The bird was covered with white feathers.
Les Étatsuniens ont le droit de porter des armes. Americans have the right to bear arms.
Une partie des roses de mon jardin sont blanches, et les autres sont rouges. Some of the roses in my garden are white, and the others are red.
Les oeufs peuvent être utilisés comme armes. Eggs can be used as weapons.
L'une de ses trois voitures est bleue et les autres sont blanches. One of her three cars is blue and the others are white.
Ils construisirent des armes plus puissantes. They made more powerful arms.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen