Ejemplos del uso de "assurance - voyage" en francés

<>
Je voudrais souscrire une assurance maladie. I'd like to get medical insurance.
Phileas Fogg avait gagné son pari. Il avait accompli en quatre-vingts jours ce voyage autour du monde ! Phileas Fogg had won his wager. He had made his journey around the world in eighty days!
En cas de retard de la cargaison, nous avons une assurance retard spéciale. In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.
Ce voyage a-t-il été à la hauteur de vos attentes ? Did the trip live up to your expectations?
Êtes-vous couvert par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
Quel est l'objet de votre voyage ? What's the purpose of your trip?
Es-tu couvert par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
Un jour, nous ferons un voyage en Inde. Some day we'll take a trip to India.
Êtes-vous couvertes par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
Il est encore parti en voyage. He set out on his travels again.
Puis-je faire jouer mon assurance maladie ? Can I use my medical insurance?
Quel est le but de votre voyage ? What's the purpose of your trip?
Avez-vous une assurance médicale ? Do you have medical insurance?
Puis-je obtenir des chèques de voyage avec cette carte ? Can I get travelers checks with this card?
Cette assurance a une franchise élevée. This insurance has a high deductible.
J'espère que tu as fait bon voyage. I hope you had a nice trip.
Êtes-vous couverte par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
J'ai dépensé tout l'argent pour mon voyage. I have run out of my traveling expenses.
Êtes-vous couverts par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
Que pensez-vous de lui demander de se joindre à notre voyage à l'étranger ? How about asking her to join our trip abroad?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.