Beispiele für die Verwendung von "attrapé" im Französischen mit Übersetzung "catch"

<>
einblenden
J'ai attrapé un rhume. I have caught a cold.
Elle a attrapé le poulet. She caught the chicken.
Grand-père a attrapé froid. Grandfather has caught a cold.
Nous avons attrapé le voleur. We caught the thief.
Il a attrapé vingt papillons. He caught some twenty butterflies.
Il a attrapé sa main. He caught her hand.
Il a attrapé la tourista. He caught the traveler's diarrhea.
J'ai attrapé le dernier bus. I caught the last bus.
J'ai attrapé un beau papillon. I caught a beautiful butterfly.
J'ai attrapé un rhume carabiné. I've caught a terrible cold.
Les enfants ont attrapé des papillons. The children caught butterflies.
Mon père a attrapé trois poissons hier. My father caught three fish yesterday.
Mon frère a attrapé un gros poisson. My brother caught a big fish.
Elle m'a attrapé par le bras. She caught me by the arm.
J'ai attrapé un gros poisson hier. I caught a big fish yesterday.
J'ai attrapé froid le mois dernier. I caught cold last month.
Je l'ai attrapé par le bras. I caught him by the arm.
Il m'a attrapé par le cou. He caught me by the neck.
Il m'a attrapé par la main. He caught me by the hand.
Ils ont attrapé le renard avec un piège. They caught the fox with a trap.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen