Exemplos de uso de "blanche" em francês com tradução para o inglês

<>
Je cherche une minijupe blanche ! I am looking for a white mini skirt!
La maison blanche est antique. The white house is antique.
Donne-moi une feuille blanche. Give me a white piece of paper.
Il a une chatte blanche. He has a white cat.
Pourquoi la neige est-elle blanche ? Why is snow white?
Naoko vit dans cette maison blanche. Naoko lives in that white house.
Mary portait une simple robe blanche. Mary wore a simple white dress.
La mer était blanche d'écume. The sea was white with foam.
Il était recouvert partout de peinture blanche. He was covered all over with white paint.
J'aime celui avec une ceinture blanche. I like the one with a white belt.
Une colombe blanche se trouve sur le toit. A white dove is on the roof.
Sa peau est aussi blanche que la neige. Her skin is as white as snow.
Ces chaussures vont bien avec cette jupe blanche. Those shoes go well with this white skirt.
Il y a une colombe blanche sur le toit. There is a white dove on the roof.
La couleur blanche est un symbole de la pureté. The color white is a symbol of purity.
Mme Blanche ordonna à Tom de rester après l'école. Ms. White ordered that Tom should stay after school.
La fille qui porte une robe blanche est ma sœur. The girl wearing a white dress is my sister.
Il y a une ligne blanche au milieu de la route. There is a white line in the middle of the road.
Une voiture blanche m'a filée sur les deux derniers milles. A white car has been tailing me for the last two miles.
Une voiture blanche m'a filé sur les deux derniers milles. A white car has been tailing me for the last two miles.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!