Exemplos de uso de "bleu pétrole" em francês com tradução para o inglês

<>
Ce pull bleu est très beau. This blue sweater is very pretty.
Le Japon dépend d'autres pays pour son pétrole. Japan depends on other countries for oil.
Le ciel est d'un bleu absolu. The sky is as blue as blue can be.
Une fuite de pétrole a été endiguée par un barrage de castors en Alberta. An oil leak was contained by a beaver dam in Alberta.
Les couleurs du drapeau américain sont rouge, blanc et bleu. The colors of the American flag are red, white and blue.
Nous ne sommes pas à court de pétrole, dans ce pays. We are not short of oil in this country.
Il a peint le plafond en bleu. He painted the ceiling blue.
Le Japon dépend des pays arabes pour son pétrole. Japan relies on Arab countries for oil.
Il peignit le plafond en bleu. He painted the ceiling blue.
Le pétrole abonde en Arabie. Arabia abounds in oil.
Il a du sang bleu. He's a blue blood.
L'Arabie est riche en pétrole. Arabia abounds in oil.
Comme le ciel est bleu ! How blue the sky is!
Un bateau qui transporte du pétrole est appelé un tanker. A ship which conveys oil is called an oil tanker.
C'est un bleu. He's a freshman.
Ils substituèrent du pétrole au charbon. They replaced coal with oil.
Tu es encore un bleu. You're still green.
L'Amérique a du pétrole en abondance. America abounds in oil.
J'ai peint le toit en bleu clair. I painted the roof light blue.
Un pétrolier est un navire transportant du pétrole. A tanker is a ship carrying oil.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS