Beispiele für die Verwendung von "oil" im Englischen

<>
Oil is extracted from olives. L'huile est extraite des olives.
They replaced coal with oil. Ils substituèrent du pétrole au charbon.
I work for an oil company. Je travaille pour une société pétrolière.
Since we insulated the house we've saved a lot on heating oil. Depuis que nous avons isolé la maison, nous avons beaucoup économisé sur le mazout.
The hinges are really squeaky. Could you oil them please? Les gonds grincent vraiment. Peux-tu les huiler, s'il te plait ?
That was cooked in oil. Ça a été cuit dans de l'huile.
Oil and water don't mix. Le pétrole ne se mélange pas avec l'eau.
A new oil tanker was launched. On a lancé un nouveau pétrolier.
Shall I check the oil? Je vérifie l'huile ?
A tanker is a ship carrying oil. Un pétrolier est un navire transportant du pétrole.
Water and oil are fluids. L'eau et l'huile sont des fluides.
Japan depends on other countries for oil. Le Japon dépend d'autres pays pour son pétrole.
Water and oil are both liquids. L'eau et l'huile sont toutes deux des liquides.
Japan relies on Arab countries for oil. Le Japon se tourne vers les pays arabes pour le pétrole.
Oil does not mix with water. L'huile ne se mélange pas avec l'eau.
Our stock of oil is running out. Notre stock de pétrole est en rupture.
Keep oil away from the fire. Garde l'huile loin du feu.
When refined, crude oil yields many products. Quand il est raffiné, le pétrole brut donne de nombreux produits.
Oil and water don't blend. L'huile et l'eau ne se mélangent pas.
This oil well has been sucked dry. Le puits de pétrole a été mis à sec.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.