Beispiele für die Verwendung von "chez moi" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle173 at home17 andere Übersetzungen156

einblenden

Je préférerais être chez moi. I’d rather be at home.

Je veux être chez moi. I want to be at home.

J'étudie l'anglais chez moi. I study English at home.

Personnellement, je préférerais rester chez moi. For my part I prefer to stay at home.

Elle a laissé son billet chez moi. She left her ticket at home.

Je suis chez moi tous les soirs. I am at home every evening.

Désolé, je dois rester chez moi aujourd'hui. Sorry, I must stay at home today.

Je ne serai pas chez moi dimanche prochain. I'll not be at home next Sunday.

Je ne suis jamais chez moi le dimanche. I'm never at home on Sundays.

Je préférerais rester chez moi que de sortir. I'd rather stay at home than go out.

Merci de ne pas tenter cela chez moi. Please do not try this at home.

Après mûre réflexion, je choisis de rester chez moi. After careful thought, I elected to stay at home.

Je suis resté chez moi parce que j'étais malade. I stayed at home because I was sick.

Je ne peux pas me sentir chez moi à l'hôtel. I can't feel at home in a hotel.

Je ne peux pas me sentir chez moi dans un hôtel. I can't feel at home in a hotel.

Pour ma part, je préfère rester chez moi lire un roman. For my part I prefer to stay at home and read a novel.

Je ne peux pas me sentir comme chez moi dans un tel hôtel. I cannot feel at home in such a hotel.

Je viens de chez moi. I'm coming from home.

Je me rends chez moi. I'm going to my house.

Puis-je aller chez moi ? May I go home?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen