Ejemplos del uso de "conditions de travail" en francés

<>
Les ouvriers murmurent contre leurs conditions de travail. The laborers are murmuring against their working conditions.
Il est allé là-bas pour aider les éboueurs à se mettre en grève pacifiquement pour réclamer un salaire plus élevé et de meilleures conditions de travail. He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions.
Il y a un besoin urgent d'améliorer les conditions de vie. There is an urgent need for improved living conditions.
Après la journée de travail j'étais mort de fatigue. After the day's work, I was tired to death.
Le kilométrage varie selon les conditions de conduite. Mileage varies with driving conditions.
Combien de travail vous reste-t-il encore ? How much more work do you have?
Il y a pas mal de problèmes pour lesquels les conditions de Karush-Kuhn-Tucker ne sont pas suffisantes pour garantir l'optimalité, mais ça ne change pas le fait que ces conditions sont un outil indispensable quand on fait de l'optimisation. There is a good number of problems for which the Karush-Kuhn-Tucker conditions are insufficient to guarantee optimality, but this doesn't change the fact that these conditions are an indispensable tool for doing optimization.
C'est un collègue de travail. It's a co-worker.
Je ne fais pas ce genre de travail. I don't do this kind of business.
Quelle sorte de travail ferez-vous ? What kind of work will you do?
Où est son lieu de travail ? Who does he work for?
Il y a beaucoup de travail à faire. There is a lot of work to do.
Nous avons beaucoup de travail à faire. We have a lot of work to do.
Bill voulait arriver en avance à son lieu de travail afin de nettoyer son bureau. Bill wanted to get to the office in good time to clean his desk.
Ne parlez pas de travail. Nous sommes en vacances. Don't talk about work. We're on vacation.
J'ai tellement de travail que je dois annuler mon voyage. I have so much work to do that I have to put off my trip.
Je n'ai pas de travail I'm unemployed.
J'ai beaucoup de travail demain matin. I've a lot of work for tomorrow morning.
Ses notes lamentables pourraient être dues à un manque de travail. His poor grades may come from lack of study.
J'ai beaucoup de travail à faire demain. I have lots of work to do tomorrow.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.