Beispiele für die Verwendung von "connaît" im Französischen

<>
einblenden
Elle le connaît depuis longtemps. She has known him for a long time.
"Laisse-moi te demander quelque chose, papa," commença-t-elle, sur un ton d'exaspération patiemment contrôlée que tout parent expérimenté connaît. "Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.
Il connaît beaucoup de gens. He knows a lot of people.
Elle connaît de nombreux proverbes. She knows many proverbs.
Personne ne connaît la réponse. No one knows the answer.
Il ne me connaît pas. He doesn't know me.
Il nous connaît très bien. He knows us very well.
On le connaît tous bien. All of us know him well.
Il connaît bien la ville. He knows the city well.
Il connaît bien M. Davidson. He knows Mr. Davidson well.
Personne ne connaît la vérité. Nobody knows the truth.
Il connaît tout dans ce domaine. He knows every inch of this area.
Tout le monde connaît son nom. Everybody knows his name.
Elle connaît peut-être la réponse. She might know the answer.
Quiconque le connaît bien le respecte. Whoever knows him well respects him.
Elle connaît bien la dernière mode. She knows much about recent fashions.
Personne n'en connaît la cause. No one knows the cause.
Personne ne connaît son vrai nom. No one knows his real name.
Tout le monde connaît la nouvelle. Everybody knows the news.
Personne n'en connaît la raison. No one knows the reason.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen