Beispiele für die Verwendung von "connais" im Französischen

<>
Je connais John depuis 1976. I have known John since 1976.
Je la connais un peu. I know her slightly.
Je ne te connais pas. I don't know you.
Je le connais de nom. I know him by name.
Je connais suffisamment les faits. I know the fact well enough.
Je ne vous connais pas. I don't know you.
Je le connais fort bien. I know him very well.
Je ne les connais pas. I don't know them.
Je le connais par cœur. I know it by heart.
Je me connais très bien. I know myself very well.
Je ne le connais pas. I don't know him.
Je la connais très bien. I know her very well.
Oh ! Je connais cet homme. Oh! I know the man.
Je le connais très bien. I know it very well.
Je ne connais pas cette dame. I do not know this lady.
Est-ce que je le connais ? Do I know him?
Je ne connais pas son nom. I don't know his name.
Je ne connais aucune d'elles. I know none of them.
Tu ne connais rien du monde. You know nothing of the world.
Je connais Tom depuis tout petit. I have known Tom since I was a little boy.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.