Beispiele für die Verwendung von "couvert à poisson" im Französischen

<>
Le ciel était-il couvert à Tokyo hier ? Was it cloudy in Tokyo yesterday?
Ce poisson ne contient pas de poison. This fish is free from poison.
Le sommet du Mt Fuji était couvert de neige. The top of Mt. Fuji was covered with snow.
Il sait nager comme un poisson. He is able to swim like a fish.
Êtes-vous couvert par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
Dans cette boîte, je me sentais comme un poisson hors de l'eau. I felt like a fish out of water at this firm.
Il doit être un bon marcheur pour avoir couvert une distance aussi longue. He must be a good walker to walk such a long distance.
Les Japonais mangent-ils beaucoup de poisson ? Do Japanese eat a lot of fish?
Il était couvert de sueur. He was covered with sweat.
Du poisson s'il vous plaît. Fish, please.
C'était tout couvert de poussière. It was all covered with dust.
Elle déteste le poisson et n'en a jamais mangé aucun. She hates fish and never eats any.
Le trottoir était couvert de feuilles mortes. The sidewalk was covered with fallen leaves.
Je préfère la viande au poisson. I like meat better than fish.
Il a couvert le mur de peinture. He coated the wall with paint.
Le poisson est bon marché, aujourd'hui. Fish is cheap today.
Son corps était couvert d'une fourrure brune. His body was covered with brown fur.
J'ai une mémoire de poisson rouge. I have a memory like a goldfish.
Le temps est couvert. It's cloudy.
Je fus très surpris par cet énorme poisson. I was very surprised at the huge fish.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.