Sentence examples of "créneau pour carte d'extension" in French

<>
Il a pris plusieurs heures à Brian pour écrire une carte. It took Brian several hours to write a card.
J'aimerais payer pour cela avec ma carte Visa. I'd like to pay for this with my Visa card.
Accordez-nous s'il vous plait un créneau de 20 à 30 minutes pour notre présentation. Please give us a 20-30 min. time slot for our presentation.
Accorde-nous s'il te plait un créneau de 20 à 30 minutes pour notre présentation. Please give us a 20-30 min. time slot for our presentation.
C'est le moment pour vous de jouer votre carte maîtresse. The time has come for you to play your trump card.
La police est douée pour comprendre que quelqu'un a volé ma carte de crédit et a amassé plein d'argent. C'est beaucoup plus dur de leur faire avaler que "quelqu'un a volé mon épée magique". The police are really good at understanding "someone stole my credit card and ran up a lot of money". It's a lot harder to get them to buy into "someone stole my magic sword".
Pourrais-tu tracer une carte pour moi ? Could you draw a map for me?
Ils étudièrent la carte pour trouver un raccourci. They studied the map to find a short cut.
Pourriez-vous tracer une carte pour moi ? Could you draw a map for me?
Puis-je utiliser une carte de crédit pour payer ? Can I use a credit card for payment?
J'aimerais envoyer une carte de félicitations à Madonna pour la naissance de sa petite fille. I'd like to send a congratulations card to Madonna for the birth of her baby girl.
La carte de la page 11 a l'air très étrange. Retournez-la. Elle devient alors plus familière pour vous. The map on page 11 looks very strange. Turn it upside down. Then it becomes a familiar map to you.
Adressez-vous au bureau pour plus de détails. Apply to the office for further details.
Je ne suis même pas capable de situer l'Allemagne sur une carte ! J'ai honte ! I'm not even capable of pinpointing Germany on a map! I'm ashamed!
Elle devra cuisiner pour tout le monde. She will have to cook for everyone.
Les lignes rouges sur la carte symbolisent une voie ferrée. The red lines on the map represent a railway.
Mon père m'a préparé un délicieux repas pour le déjeuner. My father made me a nice lunch.
Pouvez-vous m'envoyer une carte par fax ? Could you send me a map by facsimile?
Je pense qu'il est temps pour moi d'affronter ce problème. I think it's time for me to confront that problem.
Voici votre carte de rendez-vous. Here is your appointment card.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download