Sentence examples of "dépasser plan" in French

<>
Il nous fallait abandonner notre plan. We had to abandon our plan.
Les bénéfices devraient évidemment dépasser les coûts. Benefits of course should exceed the costs.
Il a la capacité à élaborer un bon plan. He has the ability to make a good plan.
Si Spenser ne continue pas d’ajouter et de traduire des phrases, les autres contributeurs vont sûrement le dépasser. If Spenser doesn't keep adding and translating sentences, the other contributors will surely surpass him.
Un observatoire régional sera chargé du suivi de la mise en oeuvre du plan. A regional observatory will be directed to monitor the execution of the plan.
Si tu te dépêches, tu vas le dépasser. If you hurry, you will overtake him.
Le chef de service a modifié le plan. The section chief altered the plan.
Certains oiseaux peuvent dépasser la vitesse du son. Some birds can break the sound barrier.
Je ne pense pas que ton plan va marcher. I don't think your plan will work.
Nous devons dépasser cette difficulté. We must get over this difficulty.
Ma mère a finalement approuvé notre plan. My mother finally approved of our plan.
Ils ont décidé de dépasser les blessures du passé. They have decided to put aside old wounds.
Son plan fut rejeté. His plan was discarded.
Il a expliqué l'objectif principal de ce plan. He explained the plan's main objective.
Il y a eu soudainement un changement de plan. There was a sudden change of plan.
La police a mis au jour un trafic de drogue de premier plan. The police uncovered a major drug operation.
Quel est le but central de ce plan ? What is the central aim of this plan?
Je l'ai amené à changer son plan. I made him change his plan.
Ce plan demande de la discrétion. This plan requires secrecy.
Je suis d'accord avec son plan. I agree to his plan.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download