Beispiele für die Verwendung von "détruites" im Französischen

<>
einblenden
Les vieilles coutumes sont progressivement détruites. Old customs are gradually being destroyed.
De nombreuses villes furent détruites par les bombes. Many cities were destroyed by bombs.
Nous devons détruire les preuves. We must destroy the evidence.
La drogue peut détruire ta vie. Drugs can ruin your life.
Je mange et je détruis. I eat and destroy.
La télévision détruit la vie de la famille. Television is ruining family life.
Je n'essaie pas de détruire. I'm not trying to destroy.
Je ne cherche pas à détruire. I'm not trying to destroy.
Je ne tente pas de détruire. I'm not trying to destroy.
Le démon détruisit Hiroshima et Nagasaki. The devil destroyed Hiroshima and Nagasaki.
Le feu détruisit le haut bâtiment. The fire destroyed the tall building.
Ils ont détruit la civilisation autochtone. They destroyed the native civilization.
Les tremblements de terre détruisent les bâtiments. Earthquakes destroy buildings.
La tempête a détruit toute la ville. The storm destroyed the whole town.
Je les ai regardés détruire le vieil immeuble. I watched them destroy the old building.
Si tu veux être libre, détruis ta télévision. If you want to be free, destroy your television set.
Si tu veux être libre, détruis ton téléviseur ! If you want to be free, destroy your television set.
La ville entière fut détruite par un incendie. All of the town was destroyed by a fire.
La mission des soldats était de détruire le pont. The soldiers' mission was to destroy the bridge.
Nous croyons que les armes nucléaires détruiront notre planète. We think nuclear weapons will destroy our earth.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen