Beispiele für die Verwendung von "dort" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle219 sleep215 andere Übersetzungen4
Il dort comme un bébé. He's sleeping like a baby.
Est-ce qu'il dort ? Is he sleeping?
Un chat dort sur une chaise. A cat sleeps on a chair.
Le bébé dort dans le berceau. The baby is sleeping in the cradle.
Le chat dort sur la table. The cat sleeps on the table.
Est-ce que votre bébé dort ? Is your baby sleeping?
On dort habituellement dans cette chambre. We usually sleep in this room.
Un bébé dort dans le berceau. A baby is sleeping in the cradle.
Ne réveille pas l'enfant qui dort. Don't wake up the sleeping child.
Robin est vraiment mignon quand il dort. Robin looks very cute when he's sleeping.
Ne réveillez pas un lion qui dort. Wake not a sleeping lion.
Il dort le jour et travaille la nuit. He sleeps by day and works by night.
Il travaille la nuit et dort le jour. He worked at night and slept in the daytime.
Il ne faut pas réveiller un chat qui dort. We must not wake a sleeping cat.
Tom ne dort qu'environ cinq heures par nuit. Tom only sleeps about five hours a night.
Il laisse toujours la fenêtre ouverte quand il dort. He always leaves the window open when he sleeps.
Mon tout petit frère dort dix heures par jour. My baby brother sleeps ten hours a day.
Il laisse toujours la fenêtre ouverte lorsqu'il dort. He always leaves the window open when he sleeps.
Il dort durant le jour et travaille la nuit. He sleeps during the day and works at night.
Il dort durant le jour et travaille de nuit. He sleeps during the day and works at night.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.