Exemplos de uso de "eau douce" em francês

<>
Je suis sûr que c'est un poisson d'eau douce. I'm sure that this is a fresh water fish.
Les poissons tels que la carpe ou la truite vivent en eau douce. Such fish as carp and trout live in fresh water.
On peut boire cette eau sans aucun risque. This water is safe to drink.
Elle avait une voix douce et claire. She has a soft and clear voice.
Nous ne pouvons vivre sans eau un jour de plus. We can't live another day without water.
Il souffle une douce brise. A gentle wind is blowing.
Quand la glace fond, elle se transforme en eau. When ice melts, it becomes water.
Le petit lapin blanc donna sa petite patte douce au petit lapin noir. The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.
Le lac fournit la ville en eau. The lake supplies the city with water.
C'est bien parfois de se la couler douce. It's okay to take it easy sometimes.
Les animaux ne peuvent exister sans air et sans eau. Animals cannot exist without air and water.
Elle, à la figure tellement douce et pure, s'est sabordée en écorchant nos deux noms. She, with such a sweet and pure figure, killed herself while cursing both of our names.
Cette eau est bonne à boire. This water is good to drink.
Elle préfère la musique douce. She prefers quiet music.
Il est impossible de vivre sans eau. It is impossible to live without water.
Elle est douce comme le miel. She's as sweet as honey.
Nous ne pouvons vivre sans air ni eau. We cannot live without air and water.
Il a la voix douce. He has a sweet voice.
Sans eau, nous ne pourrions pas vivre. If it were not for water, we could not live.
Elle est douce envers les animaux. She is gentle to animals.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.