Beispiele für die Verwendung von "faits" im Französischen mit Übersetzung "fact"

<>
Il a nié les faits. He denied that fact.
Je connais suffisamment les faits. I know the fact well enough.
Nous voulons connaître les faits. We want to know the facts.
Ça se base sur des faits. This is based on fact.
Il a expliqué longuement les faits. He explained the facts at length.
Enregistre les faits dans ton esprit. Fix the fact in your mind.
Sa théorie se base sur les faits. Her theory is based on facts.
Sa théorie repose sur de nombreux faits. His theory is based on many facts.
Expliquez les faits aussi clairement que possible. Explain the fact as clearly as possible.
Recherche la vérité à partir des faits. Seek truth from facts.
Patiemment il était à la recherche de faits. He was patiently digging for facts.
J'ai informé tous mes amis des faits. I made the fact known to all my friends.
Il a illustré la théorie avec des faits. He illustrated the theory with facts.
Il semble qu'il soit au courant des faits. It seems that he is aware of the fact.
Écrivez les faits nécessaires pour convaincre les autres gens. Write down the facts needed to convince other people.
Il faut connaître les faits avant de les déformer. Get your facts first, then you can distort them as you please.
Écrivez les faits nécessaires pour convaincre d'autres gens. Write down the facts needed to convince other people.
Tous les élèves dans la classe connaissent les faits. Every student in the class knows the fact.
Vous devriez examiner les faits d'un point de vue médical. You should investigate the fact from a medical viewpoint.
Tu devrais t'assurer des faits avant d'écrire quelque chose. You should make sure of the facts before you write something.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.