Beispiele für die Verwendung von "fasse" im Französischen mit Übersetzung "do"

<>
Que voulais-tu que je fasse ? What did you expect me to do?
Que veux-tu que je fasse ? What is it that you want me to do?
Que voudrais-tu que je fasse ? What would you have me do?
Que voulez-vous que je fasse ? What is it that you want me to do?
Voulez-vous que je fasse du café ? Do you want me to make coffee?
Qu'avez-vous besoin que je fasse ? What do you need me to do?
Veux-tu que je fasse du café ? Do you want me to make coffee?
Voulez-vous que je fasse ce travail ? Would you like me to do that work?
Que veux-tu exactement que je fasse ? Just exactly what do you want me to do?
Que voulez-vous que je fasse, exactement ? Just exactly what do you want me to do?
Quoi qu'il fasse, elle le sent aussitôt. He never does anything but she smells it out.
Quoi qu’il fasse, il le fait bien. Regardless what he does, he does it well.
Tout le monde voulait que je le fasse. Everybody wanted me to do it.
Dis-moi ce que tu veux que je fasse. Tell me what you want me to do.
Ça ne me dérange pas qu'il fasse chaud. I don't mind if it's hot.
Qu'est-ce que tu voulais que je fasse ? What would you have me do?
Il n'est pas question que je fasse ça. There's no way I'm going to do that.
Pensez-vous que la télévision fasse du mal aux enfants ? Do you think television does children harm?
Penses-tu que la télévision fasse du mal aux enfants ? Do you think television does children harm?
Que veux-tu que je fasse avec cette petite fille ? What do you want me to do with this little girl?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.