Usage examples of "feu brûlant librement" in French with translation to English

<>
Le feu détruisit entièrement le bâtiment. The fire consumed the whole building.
J'ai bu un double express brûlant au café ce matin. I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.
Ils soutinrent son droit à parler librement. They supported his right to speak freely.
L'Homme est le seul animal à utiliser le feu. Man is the only fire-using animal.
Un plat peut être épicé sans être brûlant. A dish can be spicy without being hot.
Chacun peut décider librement. Each can decide freely.
Le feu est au vert. A green light is on.
Le thé est brûlant. The tea is hot.
Tom autorisa son chien à courir librement. Tom allowed his dog to run free.
Le pompier démontra comment on éteint le feu. The fire fighter demonstrated how to put out the fire.
Ce thé est brûlant. This tea is very hot.
C'est leur préoccupation de la possession, plus que quoi que soit d'autre, qui empêche les hommes de vivre librement et noblement. It is preoccupation with possession, more than anything else, that prevents men from living freely and nobly.
Un feu s'est déclaré la nuit dernière. A fire broke out last night.
C'est chaud, pour ne pas dire brûlant. It is warm, not to say hot.
Elles soutinrent son droit à parler librement. They supported his right to speak freely.
Tom tua Mary parce qu'il a découvert qu'elle était à l'origine du feu qui ravagea sa famille. Tom killed Mary because he found out she had started the fire that had killed his family.
Un bain brûlant me fit me sentir beaucoup mieux. A hot bath made me feel much better.
C'est leur préoccupation de la propriété, plus que toute autre chose, qui empêche les hommes de vivre librement et noblement. It is preoccupation with possession, more than anything else, that prevents men from living freely and nobly.
Descendez le long de cette route jusqu'au feu rouge, puis tournez à gauche. Go down this road as far as the traffic light, and turn left.
Au Japon, on peut critiquer librement le gouvernement. In Japan we may criticize the government freely.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download