Exemplos de uso de "haubanage des ailes" em francês

<>
Les oiseaux possèdent des ailes. Birds have wings.
Un oiseau a des ailes. A bird has wings.
L'oiseau battit des ailes. The bird flapped its wings.
Donner des ailes à une personne respectable et ennuyeuse ne serait que faire une parodie d'un ange. To equip a dull, respectable person with wings would be but to make a parody of an angel.
J'aimerais avoir des ailes pour voler. I wish I had wings to fly.
Les mauvaises nouvelles ont des ailes. Bad news travels fast.
L'autruche a des ailes mais ne peut pas voler. The ostrich has wings, but it cannot fly.
Si j'avais des ailes, je volerais vers toi. If I had wings, I would fly to you.
L'oiseau battait des ailes. The bird flapped its wings.
Si nous avions des ailes, pourrions-nous voler vers la Lune ? If we had wings, could we fly to the moon?
Parlez des anges et vous entendez le battement de leurs ailes. Speak of angels and you hear their wings.
La mission des soldats était de détruire le pont. The soldiers' mission was to destroy the bridge.
Le corbeau a ouvert ses ailes. The crow spread his wings.
Tu devrais juste porter des vêtements d'été. You should just wear summer clothes.
Les oiseaux volent au moyen de leurs ailes. Birds fly with their wings.
Des centaines de champs ont été submergés par l'inondation. Hundreds of fields were submerged in the flood.
Un oiseau peut planer dans les airs sans bouger ses ailes. A bird can glide through the air without moving its wings.
Les mathématiques sont la partie des sciences qu'on pourrait continuer à faire si on se réveillait demain et découvrait que l'univers avait disparu. Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
Les ailes d'un aigle font plus d'un mètre d'envergure. An eagle's wings are more than one meter across.
Chaque personne qui est seule est seule parce qu'elle a peur des autres. Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS