Exemples d'utilisation de "hypothèse optimiste" en français

<>
Ton hypothèse est complètement irréaliste. Your hypothesis is completely unrealistic.
Personne ne se sent optimiste aujourd'hui. Nobody feels optimistic today.
Sire, je n'ai pas eu besoin de cette hypothèse. Sire, I had no need of that hypothesis.
Malgré tous ses revers, il demeure optimiste. Despite all his setbacks, he remains an optimist.
C'est une belle hypothèse ; ça explique beaucoup de choses. It is a fine hypothesis; it explains many things.
Malgré tous ses revers, il reste optimiste. Despite all his setbacks, he remains an optimist.
Voudriez-vous hasarder une hypothèse ? Do you care to hazard a guess?
Comment peux-tu être si optimiste ? How can you be so optimistic?
Même lorsqu'il a des ennuis, Mac est toujours optimiste. Even if he is in trouble, Mac is always optimistic.
L'optimiste qui se regarde dans un miroir devient plus optimiste, et le pessimiste plus pessimiste. The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.
L'étudiant est optimiste, mais son conseiller est un pessimiste. The student is optimistic, but his advisor is a pessimist.
Comment pouvez-vous être si optimiste ? How can you be so optimistic?
Il est plutôt optimiste. He is rather optimistic.
Je suis tantôt optimiste, tantôt pessimiste. I am by turns an optimist and a pessimist.
C'est une vision trop optimiste. That's an overly optimistic view.
Je suis optimiste de nature. I am an optimist by nature.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !