Beispiele für die Verwendung von "jack d'écoute" im Französischen

<>
Ne sois pas si sauvage, Jack. Don't be so wild, Jack.
Jack faisait les cents pas dans la pièce, perdu dans ses pensées. Jack was pacing up and down in the room, lost in thought.
Tom est aussi grand que Jack. Tom is as tall as Jack.
C'est Jack qui a cassé la fenêtre hier. It was Jack that broke the window yesterday.
Jack n'est pas là. Il se peut qu'il ait raté son bus habituel. Jack isn't here. He may have missed his usual bus.
C'est hier que Jack a cassé cette fenêtre. It was yesterday that Jake broke this window.
Elle a croisé Jack hier. She came across Jack yesterday.
C'est mon ami qui s'appelle Jack. He is my friend whose name is Jack.
Jill est mariée avec Jack. Jill is engaged to Jack.
Jack ne conduit pas rapidement. Jack doesn't drive fast.
Jack ne répond pas à mes lettres. Jack will not answer my letters.
Bill est aussi grand que Jack. Bill is as tall as Jack.
Jack ne manque pas de talent musical, au contraire il joue très bien du piano. It isn't true that Jack is no good at music; on the contrary, he plays the piano well.
Jack ressemble à son père. Jack resembles his father.
Depuis combien de temps connais-tu Jack ? How long have you known Jack?
Jack est en chemin pour le succès cette fois-ci. Jack is bound to succeed this time.
Mary nage aussi vite que Jack. Mary swims as fast as Jack.
Jack fait la collection de timbres. Jack collects stamps.
Tom est plus lourd que Jack par 4,5 kilos. Tom is heavier than Jack by ten pounds.
Jack a fait beaucoup de fautes dans sa composition. Jack made a lot of mistakes in his composition.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.