Beispiele für die Verwendung von "lettre morte" im Französischen

<>
Mon courrier est resté lettre morte. My letter went unheeded.
Les gens pensaient qu'elle était morte. People thought that she was dead.
J'ai lu la lettre pour lui. I read the letter to him.
Elle est morte avant d'avoir atteint sa majorité. She died before coming of age.
Si j'avais su son adresse, je lui aurais écrit une lettre. If I had known his address, I would have written him a letter.
Une feuille morte flottait à la surface de l'eau. A fallen leaf floated on the surface of the water.
Tom a écrit une lettre d'amour à Marie, mais elle ne l'a pas lue. Tom wrote a love letter to Mary, but she didn't read it.
Un homme dont la femme est morte s'appelle un veuf. A man whose wife is dead is called a widower.
Elle a ouvert la lettre rapidement. She opened the letter quickly.
Elle est morte dans un accident d'avion. She died in a plane crash.
N'oubliez pas d'apposer un timbre sur la lettre avant de l'envoyer, je vous prie. Please don't forget to put a stamp on the letter before mailing it.
Romeo, croyant que Juliette était morte, décida de se tuer. Romeo, believing that Juliet was dead, decided to kill himself.
Elle m'a montré une lettre écrite en anglais. She showed me a letter written in English.
Ta mère est morte d'inquiétude à ton sujet. Your mother is worried sick about you.
Il m'a écrit une lettre. He wrote me a letter.
Combien de temps une langue morte peut-elle vivre ? How long can a dead language survive?
Elle a lu sa lettre à maintes reprises. She read his letter again and again.
Cela fait dix ans que ma mère est morte. My mother has been dead these ten years.
La mère relut parfois la lettre de son fils. The mother occasionally reread her son's letter.
Bienheureuse celle qui se marie avec un fils dont la mère est morte. Happy is she who marries the son of a dead mother.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.