Ejemplos del uso de "dead" en inglés

<>
My parents are both dead. Mes parents sont tous les deux morts.
Both of my parents are dead. Mes parents sont décédés.
The car battery is dead. La batterie de la voiture est à plat.
Both her parents are dead. Ses deux parents sont morts.
I suddenly thought of my dead mother. Soudain, j'ai pensé à ma mère décédée.
The batteries in my calculator are dead. Les piles de ma calculatrice sont à plat.
Dead men tell no tales. Les morts ne parlent pas.
Children whose parents are dead are referred to as "orphans". Les enfants dont les parents sont décédés sont enregistrés comme "orphelins".
You'll be dead someday. Tu seras mort, un jour.
Will Apple lose its mojo now that its visionary founder is dead? Apple va-elle perdre sa magie maintenant que son fondateur visionnaire est décédé ?
Latin is a dead language. Le latin est une langue morte.
Both the brothers are dead. Les deux frères sont morts.
I thought you were dead. Je pensais que tu étais mort.
I wish you were dead! Je souhaiterais que tu sois mort !
She found a man dead. Elle trouva un homme mort.
He is all but dead. Il est tout sauf mort.
A dead man deals no blows Homme mort ne fait guerre
People believed her to be dead. Les gens la croyaient morte.
He was given up for dead. Il a été laissé pour mort.
People thought that she was dead. Les gens pensaient qu'elle était morte.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.