Sentence examples of "lourdes" in French

<>
De lourdes taxes frappent le vin. Heavy taxes are laid on wine.
Mes jambes sont lourdes comme du plomb. My legs are as heavy as lead.
Je n'aime pas me charger de lourdes responsabilités. I don't like to take on the heavy responsibilities.
Le roi imposa de lourdes taxes sur le peuple. The king imposed heavy taxes on the people.
Je ne supporte pas d'assumer de si lourdes responsabilités. I don't like to take on such heavy responsibilities.
Après une bataille, les pertes en vies humaines sont généralement lourdes. After a battle casualties are usually heavy.
Ce livre est très lourd. This book is very heavy.
Il fait moins lourd aujourd'hui qu'hier. It is less muggy today than it was yesterday.
Que ce sac est lourd ! What a heavy bag!
Il faisait trop lourd pour que je m'endorme la nuit dernière. It was too muggy for me to get to sleep last night.
J'ai la tête lourde. I feel heavy in the head.
L'air est devenu très lourd. The air has become really heavy.
Qu'est-ce que tu es lourd ! How heavy you are!
Ce prêt portera un intérêt très lourd. This loan will carry very heavy interest.
Lequel est le plus lourd des deux ? Which is the heavier of the two?
C'est aussi lourd que du plomb. This is as heavy as lead.
Elle est bien plus lourde que lui. She's much heavier than him.
La boîte est trop lourde à porter. The box is too heavy to carry.
Elle est beaucoup plus lourde que lui. She's much heavier than him.
L'or est plus lourd que le fer. Gold is heavier than iron.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.