Beispiele für die Verwendung von "ministre sans portefeuille" im Französischen

<>
Il a beaucoup de difficulté à voir sans ses lunettes. He has a lot of difficulty seeing without his glasses.
Le ministre a dû démissionner. The minister had to resign.
Je cherche un portefeuille. I'm looking for a wallet.
Je ne peux pas le faire sans ce dictionnaire. I cannot do without this dictionary.
Le Premier Ministre tiendra une conférence de presse demain. The Prime Minister holds a press conference tomorrow.
Où as-tu trouvé ce portefeuille ? Where did you find this wallet?
Sans passeport, il est hors de question de quitter le pays. Without a passport, leaving a country is out of the question.
J'ai moi-même parlé avec le ministre. I spoke with the minister myself.
J'ai perdu mon portefeuille quelque part par ici. I lost my wallet somewhere around here.
On peut boire cette eau sans aucun risque. This water is safe to drink.
Le premier ministre et ses collègues ont démissionné. The premier and his cabinet colleagues resigned.
Elle cherche le portefeuille qu'elle a perdu. She is looking for her missing wallet.
Il est parfois absent du travail sans bonne raison. He sometimes is absent from work without good cause.
Le but de ma vie est de devenir Premier Ministre. My goal in life is to be Prime Minister.
Son portefeuille était volé. He had his wallet stolen.
Sans ton aide, ce projet serait impossible. Without your help this plan would be impossible.
Le Premier Ministre a parlé en détail de la crise financière. The prime minister spoke about the financial crisis at length.
J'ai perdu mon portefeuille. I have lost my wallet.
Plusieurs étudiants sont rentrés chez eux sans nettoyer la classe. Several students have gone home without cleaning the classroom.
Il a aspiré au poste de Premier Ministre. He aspired to the position of Prime Minister.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.