Beispiele für die Verwendung von "nombre" im Französischen

<>
Quel est ton nombre favori ? What's your favorite number?
Ce n'est pas seulement le nombre des atomes, c'est celui des mondes qui est infini dans l'univers. It is not only the quantity of atoms, but the quantity of worlds that is infinite in the universe.
Douze est un nombre pair. Twelve is an even number.
J'ai complètement oublié le nombre. I completely forgot the number.
Le nombre d'accidents a augmenté. Accidents have increased in number.
Le nombre « 2010 » comporte deux zéros. There are two zeros in the number "2010."
Le nombre 2010 contient deux zéros. There are two zeros in the number "2010."
Le nombre visible d'étoiles est énorme. The number of visible stars is very great.
Avez-vous appris le nombre par cœur ? Have you learned the number by heart?
Quel est le nombre total d'étudiants ? What is the total number of students?
Le nombre d'universitaires est en augmentation. The number of college students is increasing.
Le nombre de voitures est en augmentation. The number of cars is on the increase.
Le nombre des adhérents va croître rapidement. The number of members will grow quickly.
Nous avons choisi le nombre au hasard. We picked the number at random.
Il a été submergé par le nombre. He was overcome by numbers.
As-tu appris le nombre par cœur ? Have you learned the number by heart?
L'Amazone a un grand nombre d'affluents. The Amazon is fed by a large number of tributaries.
Quatre est un nombre porte malheur au Japon. Four is an unlucky number in Japanese.
Un certain nombre de tickets sont pré-vendus. A number of tickets are sold in advance.
Les hôtes écoutèrent un certain nombre de discours. The guests listened to a number of speeches.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.