Exemplos de uso de "paiement en timbres-poste" em francês

<>
Je préfère un paiement en totalité à un paiement à tempérament. I prefer payment in full to payment in part.
Le commerçant en avait assez de courir après ses débiteurs et il exigea désormais le paiement en totalité. The shopkeeper was tired of chasing his debtors so from then on he demanded payment in full.
Je garde une bonne réserve de timbres pour m'économiser les visites au bureau de poste. I keep a good supply of stamps to save trips to the post office.
J'ai cinq fois plus de timbres qu'il n'en a. I have five times as many stamps as he does.
Quelles sont les options de paiement disponibles ? What payment options are available?
Comment puis-je me rendre au bureau de poste le plus proche ? How can I get to the nearest post office?
Je voudrais acheter deux timbres à 45 cents s'il vous plaît. I'd like to buy two 45-cent stamps, please.
Veuillez utiliser les données ci-dessous pour votre paiement. Please use the information below for your payment.
S'il vous plait, envoyez ce formulaire par la poste à votre compagnie d'assurance. Please mail this form to your insurance company.
Veuillez ne pas oublier d'apposer des timbres sur les lettres que je vous ai données à poster. Please don't forget to put stamps on the letters I gave you to post.
Il a reporté le paiement sous un prétexte quelconque. He delayed payment on some pretext or other.
T'es-tu fait licencier de ton dernier poste ? Did you get fired from your last job?
Yoko s'intéresse à la collection de timbres. Yoko is interested in collecting stamps.
Je lui ai donné 5 dollars en paiement. I paid him five dollars.
Le poste d'essence le plus proche n'est qu'à une centaine de kilomètres au Nord. The nearest gas station is only one hundred kilometers to the north.
Mon frère aime collectionner les timbres. My brother is keen on collecting stamps.
Il exige le paiement immédiat. He demands immediate payment.
Il est apte au poste. He is adequate for the post.
Mon ami Tom a deux fois plus de timbres que moi. My friend Tom has twice as many stamps as I do.
De plus en plus de gens sont en rupture de paiement de leurs emprunts. More and more people are falling behind in their mortgage payments.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS