Exemplos de uso de "pauvre bougre" em francês

<>
Il ne sait pas ce que c'est que d'être pauvre. He does not know what it is to be poor.
Une personne voit les choses différemment selon qu'elle est riche ou pauvre. A person views things differently according to whether they are rich or poor.
Elle était pauvre, mais elle était honnête. She was poor, but she was honest.
Être pauvre n'est pas déshonorant. There is no shame in being poor.
Je suis pauvre. I'm poor.
Elle le laissa tomber parce qu'elle pensait qu'il était un pauvre type. She dumped him because she thought he was a jerk.
Il était une fois un pauvre vieillard et une femme riche. Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman.
Il est pauvre. He is poor.
Tu ne sais ce que c'est que d'être pauvre. You don't know what it is to be poor.
Prenez pitié d'un pauvre aveugle, s'il vous plaît ! Please have pity on a poor blind man!
C'est sur il est pauvre mais il est heureux. He is poor, to be sure, but he is happy.
Le Japon est pauvre en ressources naturelles. Japan is poor in natural resources.
La majestueuse égalité des lois, qui interdit au riche comme au pauvre de coucher sous les ponts, de mendier dans les rues et de voler du pain. The law, in its majestic equality, forbids the rich as well as the poor to sleep under bridges, to beg in the streets, and to steal bread.
Il était pauvre et ne pouvais acheter un manteau. He was poor and couldn't buy a coat.
Si je n'étais pas pauvre, j'achèterais cette voiture. I would buy the car but I am poor.
Nous avons trouvé un pauvre petit chat dans la cour. We found a poor little cat in the yard.
Il était horriblement pauvre quand il était jeune. He was terribly poor when he was young.
C'était un musicien pauvre. He was a poor musician.
Elle l'a laissé tomber parce qu'elle pensait qu'il était un pauvre type. She dumped him because she thought he was a jerk.
Elle n'est pas pauvre. She isn't poor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.