Usage examples of "pont de passerelle" in French with translation to English

<>
Un pont de chemin de fer est déjà en construction au-dessus de la rivière. A railway bridge is already being built over the river.
Le pont de Golden Gate est fait en fer. The Golden Gate Bridge is made of iron.
Quelle longueur mesure le pont de Golden Gate ? How long is the Golden Gate Bridge?
Ça m'a coûté un pont de faire réparer ma voiture. It cost me a fortune to get my car repaired.
L'eau atteignit la poutre du pont en un instant. The water came up to the bridge girder in a second.
Les passagers doivent emprunter la passerelle pour traverser les voies. Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks.
Ces politiciens veulent construire un pont vers nulle part. These politicians want to build a bridge to nowhere.
Le navire abaissa sa passerelle après s'être mis à quai. The ship lowered its gangway after docking.
Quelle longueur fait ce pont ? How long is this bridge?
Une vieille passerelle branlante est le seul moyen de parvenir de l'autre côté de la gorge. An old, rickety footbridge is the only way to get to the other side of the gorge.
De quelle longueur est ce pont ? How long is the bridge?
Ce pont est encore plus beau vu du ciel. Seen from the sky, the bridge appears more beautiful.
Sur chaque fleuve il y avait un pont. There was a bridge across each river.
Le pont est en train d'être repeint. The bridge is being repainted.
Le pont est encore en construction. The bridge is still under construction.
Le pont fait approximativement un mile de long. The bridge is approximately a mile long.
Pour traverser le fleuve, tu peux utiliser un bateau ou le pont. To cross the river, you can use a boat or the bridge.
Il se faufile entre les grands arbres... et passe sous le pont. He threads his way between the trees... and rushes under the bridge.
Ils ont construit un pont. They constructed a bridge.
Les soldats gardaient le pont. The soldiers were guarding the bridge.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!