Beispiele für die Verwendung von "prit" im Französischen

<>
einblenden
Elle prit la nouvelle calmement. She took the news calmly.
Cela nous prit deux heures d'atteindre Tokyo. It took us two hours to get to Tokyo.
Le taxi prit deux passagers. The taxi picked up two passengers.
Tom prit une douche rapide. Tom took a quick shower.
Tom prit place derrière le volant et s'en alla. Tom got into the driver's seat and drove off.
Il prit un miroir et examina sa langue. He picked up a mirror and examined his tongue.
Elle prit une profonde respiration. She took a deep breath.
Elle prit l'un des vases en verre. She picked up one of the glass vases.
Ma mère prit ma température. My mother took my temperature.
Il prit un miroir et se regarda la langue. He picked up a mirror and looked at his tongue.
Une infirmière prit ma température. A nurse took my temperature.
Il prit le papillon entre le pouce et l'index. He picked up a butterfly between his thumb and forefinger.
L'homme prit mon bras. The man took my arm.
Il prit un chapeau en main et le mit, pour voir de quoi il avait l'air avec. He picked up a hat and put it on to see how it would look.
Il prit une profonde inspiration. He took a deep breath.
Il me prit par le col. He took me by the collar.
Il prit l'express pour Tokyo. He took the express for Tokyo.
Elle prit soin de l'enfant. She took care of the child.
Elle prit soin de mon chien. She took care of my dog.
Il me prit pour ma mère. He took me for my mother.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen