Usage examples of "produit à forte valeur ajoutée" in French with translation to English

<>
L'accident s'est produit à ce croisement. The accident happened at that crossing.
L'accident s'est produit à ce carrefour. The accident happened at that intersection.
L'accident s'est produit à cette intersection. The accident happened at this junction.
Ça s'est produit à onze heures et quart. It happened at a quarter past eleven.
Le produit national brut est la somme de la production totale de biens et de services en valeur financière. Gross national product is a nation's total output of goods and services as measured in monetary value.
En raison de la forte pluie, nous arrivâmes trop tard à l'école. We were late for school because it rained heavily.
L'accident s'est produit près de chez lui. The accident took place near his home.
La valeur des livres était telle qu'on en prenait le plus grand soin. So valuable were books that the greatest care was taken of them.
Chaque fois qu'elle toussait, elle ressentait une forte douleur. Every time she coughed, she felt a great deal of pain.
Il a décrit exactement ce qui s'était produit. He described exactly what happened.
La valeur de l'action a baissé de moitié en un mois. The price of the stock declined by half in a month.
Elle s'adresse toujours à lui d'une voix forte. She always speaks to him in a loud voice.
L'Allemagne a produit beaucoup de scientifiques. Germany produced many scientists.
Cette montre est d'une grande valeur. This watch is of great value.
La radio est trop forte. Baisse le volume, je te prie. The radio is too loud. Please turn the volume down.
Où l'accident s'est-il produit ? Where did the accident take place?
C'est quand on devient capable de bouger que la véritable valeur de la santé se fait ressentir. It's when you become able to move that the real value of health hits home.
Elle est forte. She is strong.
L'usine produit des milliers de bouteilles tous les mois. The factory produces thousands of bottles every month.
Après le tremblement de terre, la valeur des terrains dans cette région a beaucoup diminué. After the earthquake, the land value in this area went down a lot.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!