Beispiele für die Verwendung von "prudent" im Französischen mit Übersetzung "careful"

<>
einblenden
Tu devrais être plus prudent. You should be more careful.
Vous devriez être plus prudent. You should be more careful.
Tu dois être plus prudent ! You need to be more careful!
Vous devez être plus prudent ! You need to be more careful!
On est jamais trop prudent. You can never be too careful.
Sois prudent. Ce couteau est aiguisé. Be careful. That knife is sharp.
Tom est un conducteur très prudent. Tom is a very careful driver.
Vous devez être plus prudent, désormais. You need to be more careful from now on.
Oui. Nous devons être très prudent. Yes. We should be very careful.
Tu dois être plus prudent, désormais. You need to be more careful from now on.
Tu aurais dû être plus prudent. You ought to have been more careful.
Vous auriez dû être plus prudent. You should have been more careful.
Le cycliste n'est pas prudent. The rider is not careful.
Elle lui conseilla d'être plus prudent. She advised him to be more careful.
Soyez prudent quant à ce que vous mangez. Be careful about what you eat.
On ne saurait être trop prudent en orthographe. You cannot be too careful about spelling.
Tu devrais être plus prudent au passage piéton. You should be more careful at a crosswalk.
Elle lui a conseillé d'être plus prudent. She advised him to be more careful.
Sois prudent quant à ce que tu manges. Be careful about what you eat.
Sois prudent sur le chemin de la maison ! Be careful on your way back home.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen