Beispiele für die Verwendung von "se conduire avion" im Französischen

<>
Il essaya de se conduire le plus bravement possible tandis qu'il était pris en otage. He tried to behave as bravely as possible while he was being held hostage.
Toutes les communications de cet avion ont subitement été coupées. All communication with that airplane was suddenly cut off.
Pour avoir le droit de conduire, tu as besoin d'un permis. To be allowed to drive you need a licence.
Les frères Wright réussirent à faire voler un avion mû par un moteur. The Wright brothers succeeded in flying an airplane driven by an engine.
Je t'apprendrai comment conduire une voiture. I'll teach you how to drive a car.
Cet avion est le sien. This plane is his.
J'en ai plus qu'assez de conduire tous les matins. I'm getting pretty worn out driving every morning.
En avion ça te coûtera plus cher. It will cost you more to go by plane.
Elle l'a vu conduire sa nouvelle voiture. She saw him driving his new car.
Combien de temps cela prend-il pour aller à Okinawa en avion ? How long does it take to go to Okinawa by plane?
Savez-vous conduire ? Do you know how to drive?
Un avion civil aurait soi-disant violé l'espace militaire aérien. A commercial airplane allegedly violated military airspace.
C'est très amusant de conduire une voiture. It is a lot of fun to drive a car.
Comme cet avion est rapide ! How fast the plane is!
Tu es trop jeune encore pour obtenir un permis de conduire. You are still so young that you cannot get a driver's license.
Demandez-lui quand part le prochain avion. Ask him when the next plane leaves.
Vous ne devriez pas conduire à droite. You mustn't drive on the right.
Il va à Paris en avion demain. He is flying to Paris tomorrow.
Votre permis de conduire a expiré. Your driver's license has expired.
D'après le journal télévisé, un avion s'est écrasé en Inde. According to TV news, there was a plane crash in India.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.