Sentence examples of "se faire quelque chose" in French

<>
Ai-je fait quelque chose ? Did I do something?
Ai-je fait quelque chose de travers ? Did I do something wrong?
J'ai fait quelque chose de travers. I did something wrong.
Ai-je fait quelque chose d'incorrect ? Did I do something wrong?
Je pense que j'ai fait quelque chose de travers. I think I did something wrong.
Même s'il fait quelque chose de répréhensible, il ne l'admettra jamais. Even if he does something bad, he'll never admit it.
Nous devrons faire quelque chose. We will have to do something.
Nous devons faire quelque chose. We will have to do something.
Veuillez faire quelque chose à cela, je vous prie. Please do something about it.
Veuillez y faire quelque chose, je vous prie. Please do something about it.
J'aurais dû faire quelque chose. I should have done something.
Tu ne peux pas me forcer à faire quelque chose que je ne veux pas faire. You can't force me to do anything I don't want to do.
C'est inhabituel pour toi de faire quelque chose comme ça. It's unusual for you to do something like that.
Il en faut deux pour faire quelque chose d'étrange. It takes two to do something strange.
Tom ne voulait pas faire quelque chose qu'il regretterait. Tom didn't want to do something he would regret.
Tom va faire quelque chose à ce sujet. Tom is going to do something about it.
Puis-je faire quelque chose pour vous ? Is there anything I can do for you?
Tu devrais passer moins de temps à te plaindre et davantage à faire quelque chose de productif. You should spend less time complaining and more time doing something productive.
Personne ne peut te forcer à faire quelque chose contre ta volonté. No one can force you to do anything against your will.
Il y a un sentiment général selon lequel il faut faire quelque chose contre le chômage. There's a general sense that something should be done about unemployment.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download