Beispiele für die Verwendung von "semblais" im Französischen mit Übersetzung "seem"

<>
Tu semblais ne pas connaître la vérité. You seemed not to know the truth.
Au début, tout semblait difficile. At first, everything seemed difficult.
Elle ne semblait pas intéressée. She didn't seem interested.
Il semblait dissimuler le fait. He seemed to conceal the fact.
Elle semblait avoir été malade. She seemed to have been ill.
Leur travail me semble bon. Their work seems good to me.
Mon crime me semble irréel. My crime seems unreal to me.
Tom semble un peu confus. Tom seems to be a tad confused.
Il semble incapable de nager. He seems unable to swim.
Sa femme semble être étrangère. His wife seems to be foreigner.
Il semble avoir été malade. He seems to have been ill.
Ton père semble très sympa. Your father seems very nice.
Elle semble avoir été malade. She seems to have been ill.
Elle ne semble pas heureuse. She doesn't seem happy.
Ce livre me semble facile. This book seems easy to me.
Elle semble avoir été heureuse. She seems to have been happy.
Tout semble être en ordre. Everything seems to be in order.
Mme Brown semble être actrice. Ms. Brown seems to be an actress.
Ça semble pas ; c'est. It doesn't seem; it is.
Votre père semble très gentil. Your father seems very nice.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.