Ejemplos del uso de "sentent" en francés

<>
Ses habits sentent toujours mauvais. His clothes always smell bad.
Les papayes mûres sentent le vomi. Ripe papaya smells like vomit.
Je déteste quand mes habits sentent la clope. I hate it when my clothes smell of cigarette smoke.
Les jolies fleurs ne sentent pas nécessairement bon. Pretty flowers do not necessarily smell sweet.
Les meilleurs poissons sentent au bout de trois jours. The best fish smell when they are three days old.
Ces fleurs ne sont pas seulement belles mais sentent également très bon. These flowers aren't only beautiful, but they smell nice.
Elle manque de sens commun. She is lacking in common sense.
Marie sentit le bébé bouger. Mary felt the baby move.
Une rose, ça sent bon. A rose smells sweet.
Il manque de sens moral. He lacks moral sense.
Tom sentit ses genoux trembler. Tom felt his knees tremble.
Ce pain sent vraiment bon. The bread really smells good.
Marie manque de sens commun. Mary is in want of common sense.
La caque sent toujours le hareng One always feels his origin
Cette pièce sent le gaz. This room smells of gas.
Il manque de sens commun. He is devoid of common sense.
Je sens que je suis libre. I feel that I am free.
Je sens avec mon nez. I smell with my nose.
Cela n'a aucun sens. This makes no sense.
Je sentais mon coeur battre rapidement. I felt my heart beating rapidly.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.