Exemplos de uso de "smells" em inglês

<>
The bread really smells good. Ce pain sent vraiment bon.
"Natto" smells awful, but tastes delicious. Le "Natto" a une odeur terrible, mais un goût délicieux.
Ripe papaya smells like vomit. Les papayes mûres sentent le vomi.
Certain smells can easily trigger childhood memories. Certaines odeurs peuvent facilement évoquer des souvenirs d'enfance.
This room smells of gas. Cette pièce sent le gaz.
All these smells remind me of the Christmases of my childhood. Toutes ces odeurs me rappellent les Noëls de mon enfance.
His breath smells like goat cheese. Son haleine sent le fromage de chèvre.
"Would you like to buy a suit?" the shopkeeper asked Dima, who brought the smells of the previous night with him as he walked through the door. "-Aimeriez-vous acheter un complet ?" demanda le propriétaire du magasin à Dima alors que ce dernier, en franchissant la porte, amenait avec lui les odeurs de la nuit précédente.
This smells great! What are you cooking? Ça sent bon ! Que cuisines-tu ?
He never does anything but she smells it out. Quoi qu'il fasse, elle le sent aussitôt.
His clothes always smell bad. Ses habits sentent toujours mauvais.
Newly printed books smell good. Les livres récemment imprimés ont une odeur agréable.
The bad smell sickened me. La mauvaise odeur m'a retourné le cœur.
Our eyes, our ears, our sense of smell, our taste create as many truths as there are men on earth. Nos yeux, nos oreilles, notre odorat, notre goût différents créent autant de vérités qu'il y a d'hommes sur la terre.
You have a weird smell. Tu sens drôle.
This milk has a peculiar smell. Ce lait a une odeur particulière.
This egg has a bad smell. Cet œuf a une mauvaise odeur.
I smell with my nose. Je sens avec mon nez.
This fruit has an unpleasant smell. Ce fruit a une odeur désagréable.
A bad smell permeated the room. Une mauvaise odeur infestait la pièce.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.