Exemplos de uso de "serviette en papier" em francês com tradução para o inglês

<>
Mon chien a bouffé une serviette en papier. Je me demande si ça va le rendre malade. My dog ate a paper towel. I wonder if he'll get sick.
Ce porte-monnaie est en papier. This purse is made of paper.
L'entreprise fabrique des produits en papier divers. The company manufactures a variety of paper goods.
C'est le genre de ragots qu'on lit habituellement dans les magazines en papier glacé. This is the kind of gossip you usually find in a glossy magazine.
Puis-je avoir un sac en papier ? Can I have a paper bag?
Les serviettes en papier sont vendues par lots de dix. Paper napkins are sold in packs of ten.
L'avion en papier plana lentement vers le sol. The paper aeroplane slowly glided(?) to the ground
Cette boîte est en papier. This box is made of paper.
Cette boîte est faite en papier. This box is made of paper.
Elle souleva un coin de la serviette qui recouvrait son panier et me laissa jeter un rapide coup d'œil. She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look.
Elle n'avait plus de papier. She ran out of paper.
Ne mets pas la serviette mouillée dans le sac. Don't put the wet towel in the bag.
J'ai noté son adresse sur un papier. I put down his address on paper.
Il lui faut une serviette. He needs a towel.
Elle lui donna un morceau de papier. She gave him a piece of paper.
La serviette fut tout à fait inutile. The towel was quite useless.
Assurez-vous de revoir votre papier avant de le remettre. Be sure to look over your paper again before you hand it in.
Il n'y a qu'une serviette de toilette. There is only one bath towel.
J'ai troqué tous les vieux journaux contre du papier toilette. I traded old newspapers for toilet paper.
Apporte-moi une serviette sèche. Bring me a dry towel.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!