Usage examples of "silencieux de radio" in French with translation to English

<>
Il n'y avait pas de radio à l'époque. There were no radios in those times.
Puis-je allumer le poste de radio ? May I turn on the radio?
Au final, j'ai dû allonger plus de 500 dollars pour cette antiquité de radio. In the end I had to fork over $500 for that antique radio.
La radio ne marche pas. The radio doesn't work.
Le garçon est resté silencieux. The boy remained silent.
J'écoute rarement la radio. Rarely do I listen to the radio.
Ici, il n'est pas permis d'être silencieux. It's not allowed to be quiet here.
As-tu entendu les nouvelles à la radio ? Did you hear the news on the radio?
Il resta silencieux pendant ce qui me sembla une heure. He was silent for what seemed to me an hour.
J'écoute souvent la radio pendant mes loisirs. I often spend my leisure time listening to the radio.
Nous ne pouvons pas rester silencieux en regardant les gens mourir de faim. We cannot stand quiet and watch people starve.
S’il te plaît, allume la radio. Please turn on the radio.
Thomas resta silencieux et ne dit à personne ce qu'il s'était passé. Tom kept his mouth shut and didn't tell anyone what had happened.
La radio est trop forte. Baisse le volume, je te prie. The radio is too loud. Please turn the volume down.
Il resta silencieux toute la journée. He kept silent all day.
J'écoute la radio, après le dîner. I listen to the radio after dinner.
Il nous demanda d'être silencieux. He asked that we be silent.
J'écoute la radio. I'm listening to the radio.
Il serait probablement sage que tu restasses silencieux. You might be wise to remain silent.
Les nouvelles de la récente explosion sont partout à la radio. News of the recent blast is all over the radio.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download